ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
skuggi mask.
 
uttal
 böjning
 skugga
  
 falla/hverfa í skuggann af <henni>
 
 hamna/försvinna i skuggan av <henne>
 tónleikarnir féllu svolítið í skuggann af kosningunum
 
 konserten hamnade delvis i skuggan av valet
 ganga úr skugga um <hvort bíllinn er í lagi>
 
 försäkra sig om <att bilen fungerar som den ska>
 vera skugginn af sjálfum sér
 
 vara en skugga av sitt forna jag
 það ber engan skugga á <samstarf þeirra>
 
 det här kastar inte någon skugga över <deras samarbete>
 <þessi atburður> varpar skugga á <hátíðina>
 
 <den här händelsen> kastar en skugga över <festen>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík