ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
fögnuður mask.
 
uttal
 böjning
 fögn-uður
   (tilfinning:)
 glädje
 upprymdhet;
   (skemmtun:)
 festlighet
 tillställning
 í veislunni ríkti mikill fögnuður
 
 stämning på festen var riktigt upprymd
 börnin æptu af fögnuði þegar prinsessunni var bjargað
 
 barnen skrek av glädje när prinsessan blev räddad
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík