ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
gagnvart prep.
 
uttal
 gagn-vart
 styrning: dativ
 1
 
 (um tengsl/afstöðu/tillit til e-s)
 gentemot, mot
 reglurnar eru ósanngjarnar gagnvart eldra fólki
 
 reglerna är orättvisa gentemot äldre
 hann kom illa fram gagnvart nemendum sínum
 
 han uppförde sig illa mot sina elever
 allir eiga að hafa sama rétt gagnvart lögum
 
 alla är lika inför lagen
 2
 
 ålderdomligt
 (gegnt, andspænis)
 mittemot, mitt emot (neutralt)
 hann sat gagnvart henni í kirkjunni
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík